J.K.ローリング大人向け新作のタイトルは「ザ・カジュアル・ベイカンシー」!
J.K.ローリングさんの大人向け新作の出版社リトル・ブラウンは12日、新作のタイトルは「The Casual Vacancy/ザ・カジュアル・ベイカンシー」となると発表しました!
UPDATE! :邦訳が『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』になることが正式発表! (10/7)
UPDATE!: 『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』の概要! (登場人物・書評・インタビュー等)
UPDATE!: 出版社のプレスリリース全文和訳を↓に追加!
発売日は9月27日。ハードカバーの他、電子書籍版、ダウンロード型オーディオブック、CDによるオーディオブックで発売されます。
「カジュアル・ベイカンシー」は直訳すると、「一時的欠員」、「臨時の欠員」という意味。
ストーリーはパグフォードPagfordと呼ばれる英国の牧歌的な町が舞台で、地方行政区会の評議員(有力者)の突然の死によって衝撃を受ける住人や、(後継者選びの?)選挙によって巻き起こる同町最大級の争いなどが描かれます。
出版社によると、この町は不和の塊のような所で、富者と貧者、父兄と子供たち、夫婦間のそれぞれで対立しているとのこと。
新作は「ブラックな滑稽さがあり(blackly comic)」で、示唆に富み、驚きの連続だと明かしています。
【『The Casual Vacancy』を予約】 NEW!
『The Casual Vacancy』ハードカバー (¥2,830)
『The Casual Vacancy』オーディオブックCD (¥3,540)
『ハリー・ポッター』シリーズ全7巻は、現在70以上の言語に翻訳され、全世界での販売部数は4億冊を超えています。
「カジュアル・ベイカンシー」は、J.K.ローリングさんによる初めての大人向け小説。
版権を獲得したリトル・ブラウンは、米出版大手アシェット・ブック・グループ傘下の出版社で、ステファニー・メイヤー さんの『トワイライト 』シリーズもここから出版されています。
同社がこの新作のためにJKRに支払った契約金は、少なくとも500万ポンド(約6億4481万円)超 と噂されています。
【出版社リリース全文和訳 】 NEW!
リトル・ブラウン・ブック・グループは、J.K.ローリング氏の大人向け新作の題名が「The Casual Vacancy(ザ・カジュアル・ベイカンシー)」となることをお知らせします。
英語版は全世界で9月27日、ハードカバー、電子書籍、ダウンロード版オーディオブック、CD版オーディオブックで発売します。
The Casual Vacancy 内容
バリー・フェアウェザー(Barry Fairweather)氏が40代前半で急死し、小さな町パグフォード(Pagford)は衝撃を受ける。石畳の広場や古い修道院があるパグフォードは、一見するとのどかな英国の町だが、その可愛い見せかけの裏には不和が渦巻いている。
富める者は貧しい者と、10代の若者はその両親と、妻は夫と、そして教師は生徒と対立しており…パグフォードには裏の顔がある。
そしてバリー氏の死によって空いた行政教区議会(parish council)の評議員の席をめぐり、同町最大の争いが勃発。情熱、二枚舌、思いもよらない新事実の中で、選挙に勝つのは果たして誰なのか?
風刺的でコミカル、示唆に富み、驚きの連続…「The Casual Vacancyザ・カジュアル・ベイカンシー」はJ.K.ローリングの初めての大人向け小説です。
The Casual Vacancy
約480ページ
ISBN 9781408704202 (ハードカバー) price £20.00
ISBN 9781405519229 (電子書籍) price £11.99
ISBN 9781405519212 (ダウンロード版オーディオブック) £20.00
ISBN 9781405519205 (CD版オーディオブック) price £30.00
*価格は地域により違います。
プレス・コンタクト
For Little, Brown Book Group
Clare Harington, [email protected] tel: 020 7873 6108
For J.K. Rowling
Mark Hutchinson, [email protected] tel: 07904 359 339
Nicky Stonehill, [email protected] , tel: 01620 829800 mobile: 07740 681560
【関連記事】
J.K.ローリング プロフィール (全面書き換え) UPDATE!
J.K.ローリング ニュース
J.K.ローリングの新作は大人向け小説!
J・K・ローリングの新作契約金は少なくても6億円超、発売は2012年後半に!?
【ハリー・ポッターと賢者の石 未公開撮影映像 ウィザーズコレクション収録 】 NEW!
【映画『トータル・リコール』予告編】 NEW!
【ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 DVDとブルーレイ発売中!】
★ブルーレイ&DVDセット4枚組スペシャルエディション ¥ 3,653
★ブルーレイ&DVDセット3枚組 ¥ 2,919
★ブルーレイ3D&2Dセット3枚組 ¥ 4,385
★ブルーレイ第1章〜7章PART2 コンプリートボックスセット12枚組 ¥ 11,587
★DVD第1章〜7章PART2 コンプリートボックスセット17枚組 ¥ 10,853
★DVD1枚組 ¥ 2,185
★【アマゾン限定】ブルーレイ&DVDスペシャルエディション4枚組+ホグワーツブックマーク〈木製ケース入り〉セット ¥ 5,832
【ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 映画情報】
『死の秘宝 PART2』あらすじやニュース一覧・動画など映画情報
『死の秘宝 PART2』公式場面写真・ポスター
『死の秘宝 PART2』メイキング・場面写真 米英プレミア写真
スクリーン・ショット1 2 3
4
【死の秘宝 PART2 DVD/BD特典映像】
【特典映像】未公開シーン:ドビーの墓の前で 字幕付きNEW!
【特典映像】ハリー・ポッターを彩る女性たち 〜エマがヘレナを語る
【特典映像】ダニエル・ラドクリフ&J.K.ローリング会談:ハリーを見つけた!字幕付
【特典映像】未公開シーン:貝殻の家
【特典映像】ロンの恋愛遍歴(字幕付き)
【特典映像】ネビル役がグリフィンドールの剣を解説
【特典映像】ワーウィック・デイビス、ゴブリン解説
【特典映像】頑張れネビル
【特典映像】ハリー・ポッターを彩るおんなたち「マクゴナガル」 和訳
【特典映像】マキシマム・ムービー・モード、プロモーション動画#1〜#3
【特典映像】ハリー・ポッターを彩る女たち「ハーマイオニー」
【特典映像】ハリー、原作者と語る(高画質・字幕付き) (通常サイズ字幕付き )
【特典映像】特別会談:ハリー、原作者と語る(↑と別内容)
【特典映像】Xデー:秘密が明かされるときWhen Harry Left Hogwarts
【特典映像】DVD・ブルーレイ収録の全未公開映像
【「ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2」特別映像】
【特別映像】ワールドプレミア
【特別映像】ハリー・ポッターのキャストからさよならメッセージ
【特別映像】ダニエル、エマ、ルパートらキャスト、プレミアでファンに感謝のメッセージ!
【特別映像】ドビーを追悼
【特別映像】ハリーのお気に入りの家族:ウィーズリー一家
【特別映像】ワーウィック・デイビスのスタジオ・ツアー
【特別映像】ルーナの挑戦 日本語訳
記者会見:お気に入りのセリフ 和訳
お気に入りの小道具と衣装
字幕付き「ハーマイオニーとロンのキスシーン」
ダニエル・ラドクリフ、作者のJ.K.ローリングと対談
字幕付き「ハリーvsヴォルデモート最終決戦編」
字幕付き「シリーズ総集編」
字幕付き「グリンゴッツ&ゴブリン編」 銀行襲撃の舞台裏やメイキング映像
特別映像字幕付き「別れの時編」 拡大版 〜撮影最終日の映像・・
特別映像字幕付き「変装編」 〜ハーマイオニーが変装してグリンゴッツに侵入
特別映像字幕付き「スネイプのストーリー編」 …スネイプの謎めいた人生に迫る!
特別映像「これが、最後」編 撮影最終日の様子‥
特別映像「分霊箱(ホークラックス)編」
特別映像「グリンゴッツ銀行&ドラゴン編」
『賢者の石』スクリーンテスト映像付き特別映像(字幕付き)
『死の秘宝 PART2』特別映像第2弾 「ストーリー編」
『賢者の石』スクリーンテスト付き特別映像(英語版)
『死の秘宝 PART2』特別映像第1弾 高画質版 日本語字幕付き
PART1とPART2のメイキング3 Forest Run 字幕付き
PART1とPART2のメイキング2 On the Run 字幕付き
PART1とPART2のメイキング1 Story 字幕付き (↑とは別動画)
【映画賞審査員向けクリップ】
クリップ1
クリップ2
クリップ3
クリップ4 NEW!
【ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 クリップ】 映画の場面映像
「この魔法を一度使ってみたかった!」編 〜マクゴナガル先生の魔法
「必要の部屋」編 〜ハリーたち3人が、悪霊の火に襲われ逃げ回る
「ハリーとスネイプ」編 〜スネイプの演説の途中に突然ハリーが登場!
「回廊の襲撃」編
「ハリーとルーナ」編 〜ルーナがヴォルデモートの分霊箱の隠し場所のヒントを告げる!
「秘密の部屋」編〜ハーマイオニーとロンが秘密の部屋に侵入
「レストレンジ家の金庫」編〜金庫の中で悪戦苦闘
【ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 予告編】
本予告編第2弾(最終予告)日本語版 (高画質版)
本予告編第2弾(最終予告)英語版
本予告編第1弾 英語版
本予告編第1弾 日本語字幕付き
【新着ニュース】
J.K.ローリング大人向け新作のタイトルと発売日が発表!
ダニエル・ラドクリフ、今年も「30歳以下の英国スター長者番付」でトップに!
ジェームズ&オリバー・フェルプス、オーストラリアのポップ・カルチャー祭典出席!
『ウーマン・イン・ブラック』ブルーレイ&DVDが英米で今夏発売!
ハリー・ポッターのパロディ劇『ポッテド・ポッター』、ニューヨークで上演!
『ウーマン・イン・ブラック』続編製作決定!ダニエルの出演は?
電子書籍版「ハリー・ポッター」、発売3日間で売上が1億円突破!
ピープル・ツリーのエマ・ワトソン・ブランドが終了!?- 売上の低迷で
キッズ・チョイス・アワード2012授賞式が開催!ミシェル・オバマ米大統領夫人が出席!
ワーナー・ブラザーズ・スタジオ・ツアー「メイキング・オブ・ハリー・ポッター」ついにオープン!
ワーナー・スタジオ見学ツアー記者会見が開催!
WBスタジオ・ツアー「メイキング・オブ・ハリー・ポッター」オープニングセレモニーにキャスト出席!
ダニエル・ラドクリフのゲイ役初写真!
電子書籍版『ハリー・ポッター』、ついにJKR公式サイトで発売!
『ハンガー・ゲーム』がハリポタ・ダークナイトに次いで歴代3位のオープニング記録!
ハリー・ポッター映画で子供の創造力が向上!
禁固2年の実刑判決を受けたジェイミー・ウェイレットがファンに謝罪!
豪華31枚組DVD&ブルーレイセット「ハリー・ポッター・ウィザーズ・コレクション」9月発売!
英国暴動:ジェイミー・ウェイレットに懲役2年判決!
ダニエル・ラドクリフは復讐がお好き!
ハリー・ポッターと並ぶファンタジー大作『ホビット 思いがけない冒険』予告編公開!
ミシェル・ウィリアムズ、モンローが58年前に滞在した帝国ホテルで『マリリン 7日間の恋』記者会見!
ミシェル・ウィリアムズ『マリリン 7日間の恋』プレミアで初来日!
ハリー・ポッター展示会、アジアで初めてシンガポールで開催!
JKR新サイト「ポッターモア」は4月初めに一般オープン!
ルパート・グリント、「ビジット・イングランド」CM出演!
「トワイライト」映画、『ブレイキング・ドーン PART2』終了後も続行!テレビドラマも!でもロブは・・・!
エマ・ワトソン、ソフィア・コッポラ監督新作に出演決定!
J.K.ローリングの新作、契約金は500万ポンド超!2012年後半に出版か?
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾンで購入
『死の秘宝』の事実とJKRの発言 |『死の秘宝』原書よくある質問
英国子供版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
英国大人版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
英国子供版ハードカバー ¥ 3,100 (税込) 29%オフ
英国大人版ハードカバー¥ 3,100 (税込)29%オフ
米国版「ハリー・ポッター」17巻ペーパーバック・ボックスセット ¥8,139
米国版「ハリー・ポッターと死の秘宝」ペーパーバック ¥1,403
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ¥15,272(税込)30%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ¥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 ¥8,416(税込)朗読者ジム・デール
CBC ,ワシントンポスト [posted at JST 00:00/4/13/2012 ポッターマニア 無断転載禁止]